南美洲開箱文 (4) 一直不小心碰到善心人士
First time in South America (4) a country of many good people
1. 在機場要搭公車，發現只收儲值卡不收現金，還來不及開始煩惱怎麼辦，前面一位剛上車的姐姐就掏出了自己的卡幫我刷；上車後一邊說謝謝一邊掏錢，姐姐直說不用了沒多少錢。（其實票價還是要2,200COP/0.66USD的，對當地來說也不是那種小到可以忽略的金額啊。）
2. 還沒到公司的波哥大辦公室，負責管理辦公室的同事就slack過來說他們要一起訂午餐，看我想要吃什麼，跟她說都可以隨便訂，結果竟然幫我訂了最高級的西班牙海鮮飯！飯後問多少錢，她說不用了，「我們每週五的午餐都是一起訂的，公司出錢！」很好，所以繼上次去東京辦公室騙吃騙喝之後，又再次達成海外辦公室蹭飯之成就啦。
3. 「我有個問題，」午餐時我向當地同事問起，「我想要去搭BRT，請問那個儲值卡要去那邊買？」接著馬上有同事回應，「啊那個隔壁一條街的某某地方可以買，不過先等一下，我可能有一張多的可以直接給你，我去找一下啊！」不久之後一張價值5,000COP/1.66USD的儲值卡就自動掉到我手上惹。
1. At the airport, I found out that the bus only takes recharge card, and there's nowhere I can buy one. But even before I started worrying about what to do, a young lady swiped her card for me, and refused to take my cash. "It's really not much!" she said. (It actually costs 2,200COP/0.66USD, which is not a negligible amount there.)
2. While I was still on the bus to my company's office in Bogota, the office admin slacked me, "we're gonna order lunch together. What do you want?" I said I can eat anything, and it turned out that she ordered a paella, the most expensive for me. And again, the lunch was paid by the company. After the visit to Tokyo last time, I again got a free meal at my company's oversea location.
3. "I'd like to ride the bus. Where can I get the transit card?" A colleague responded, "yeah you can buy it at... but actually, I may have an extra one! Let me see if I can find it!" And few minutes later, a free transit card (which worths 5,000COP/1.66USD) fell in my hands.
ltsoj.com
#colombia #bogota #travel #backpacking
#南美 #哥倫比亞 #波哥大 #自助旅行 #南美洲開箱文 #lifetimesojourner
bogota airport 在 Arrival in Bogota, Colombia El Dorado Airport 7/6/21 - YouTube 的美食出口停車場
Travel Experience - Arrival in Bogota, Colombia El Dorado Airport 7/6/21.This is my travel journey from Quito Ecuador to Bogota Colombia. ... <看更多>